vvvvvv ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
vvvvvv ПРОЦЕСС vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
vvvvvv ДЕЙСТВИЕ vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
vvvvvv АКТ vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
vvvvvv СОБЫТИЕ vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
vvvvvv СОСТОЯНИЕ vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
vvvvvv ЧЕЛОВЕК vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
vvvvvv ЖИВОЕ vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
vvvvvv ПРИРОДА vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
vvvvvv ВЕЩЕСТВО vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
vvvvvv ХАРАКТЕРИСТИКА vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
vvvvvv ГЕОМЕТРИЯ vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
vvvvvv ВРЕМЯ vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
vvvvvv КРУПНЫЕ ОБЪЕКТЫ vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
vvvvvv МЕЛКИЕ ВЕЩИ vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
vvvvvv ДЕНЬГИ vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
vvvvvv НАУКА vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
vvvvvv РОЛЬ vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
А вот как раз такой-то науки и нет.
Математика, физика, химия, биология очень тщательно
исследуют искусственно суженные аспекты человеческой жизни
и науки эти очень быстро уводят прочь от насущного в ежедневном
Лишь чуть в меньшей степени, но то же самое можно сказать
о социальных науках. Много ли пользы от хорошего знания
римского права в повседневных разборках?
В логике, философии, психологии и исследованиях по исскусственному интеллекту
встречаются достойные исследования повседневного опыта, но не существует
целостного знания, куда бы их можно было встроить, как главы и параграфы
В лингвистике в последние годы появились "коммуникативные грамматики",
но в них описание повседневного и универсального человеческого опыта
затемнено
описанием многочисленных извращений конкретного национального языка.
Извраты являются неизбежным следствием стихийного, хаотического
формирования любого из национальных языков.
Ближе к цели нас подводят искусственные международные языки: Волапюк,
Эсперанто, Идиом-Неутраль, пеановская Латино, Идо, Окциденталь,
Новиаль,
Бэйсик Инглиш, Интерлингва, Нео, Глоса, Словио. Эти языки
стремятся
оптимизировать человеческое общение, освобождая ум и память от исторического
хлама. В них связь между формами и передаваемыми ими смыслами наиболее
прямая
и непосредственная.
Нет ничего невозможного в том, чтобы составить каталог смыслов повседневного
человеческого опыта. Всякая наука начинается с элементарной классификации.
Язык на ладони. Basic English by C.K.Ogden (1927)
Ровно 850 слов. http://ogden.basic-english.org
400 существительных Огдена (C.K.Ogden
= Чарлз Кэй Огден)
Какой бы язык вы не изучали, необходимо знать,
как перевести на него эти главные слова
На страничке http://mi.anihost.ru/ogden400.htm
Вы найдёте
эти слова уже распределёнными по группам. Там же указано произношение
этих слов строго согласно международной фонетической транскрипции,
но при этом в записи нормальным русскими и латинскими буквами.
^^^^^^ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
business бизнес/дело `бизнис biznis
industry промышленность `индестри in-derstri
transport траспорт `трЭнспоот traens-poot
trade торговля трэйд treid
education образование едйуу`кэйшн edyuukeishn
science наука сайенс saiens
art искусство аат aat
religion религия ри`лиджн rilidjn
history история `хистери histeri
^^^^^^ ПРОЦЕСС vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
process процесс `проУсес prouses
operation операция ,опе`рэйшн ope-reishn
existence существование иг`зистенс igzistens
change изменение/сдача чэйндж ceindj
development развитие ди`вэлепмент divelerpment
increase увеличение `инкриис in-kriis
expansion расширение икс`пЭншн ixpaenshn
growth рост гроУФ grouth
behaviour поведение би`хэйвйе biheivye
control контроль кен`троУл kentroul
adjustment приспособление/подгонка е`джастмент edjastment
approval одобрение е`пруувел epruuvel
competition конкуренция/соревнование ,компи`тишн kompi-tishn
war война Уоо woo
fight бой файт fait
destruction разрушение дис`тракшн distrakshn
punishment наказание `панишмент panishment
work работа Уёок wurk
produce производство/продукция пре`дйуус/`продйуус predyuus/prodyuus
distribution распределение/дистрибуция ,дистри`бйуушн distri-byuushn
connection соединение/связь ке`нэкшен kenekshn
current течение/ток `карент karent
teaching обучение/доктрина `тиичиН tiicinn
learning изучение/познания `лёониН lurninn
reading чтение/эрудиция `риидиН riidinn
writing писание/произведение `райтиН raitinn
thought раздумье/мысль Фоот foot
observation наблюдение ,обзе`вэйшн obze-veishn
discovery открытие дис`каври diskavri
invention изобретение ин`вэншн invenshn
test испытание/тест тэст test
talk разговор/лекция тоок took
hearing слушание/слышимость `хиериН hierinn
discussion дискуссия/обсуждение дис`кашн diskashn
argument спор/аргумент `аагйюмент aagyument
journey путешествие `джёони djurni
amusement развлечение/изумление е`мйуузмент emyuuzment
play игра плэй plei
comfort утешение/поддержка/комфорт `камфет kamfet
ornament украшение/орнамент `оонемент oonerment
driving езда/вождение `драйвиН draivinn
flight полёт/бегство флайт flait
swim плавание сУим swim
run бег/период ран ran
walk хотьба/прогулка пешком Уоок wook
drink пьянка/выпивка дриНк drink
meal приём пиши миил miil
digestion пищеварение ди`джэсчен didjescen
^^^^^^ ДЕЙСТВИЕ vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
act действие/акт Экт aekt
attempt попытка е`тэмпт etempt
use использование/польза йуус yuus
comparison сравнение кем`пЭрисн kempaerisn
addition прибавление е`дишн edishn
division деление/раздел ди`вижн divijn
selection подбор си`лэкшн silekshn
exchange обмен/замена икс`чЭндж ixcaendj
advertisement объявление/реклама ед`вёотисмент edvurtisment
statement заявление/утверждение `стэйтмент steitment
request просьба/запрос ри`кУэст rikwest
decision решение/решимость ди`сижн disijn
help помощь хэлп help
offer предложение услуги/вещи `офе oofe
suggestion предложение идеи/намёк се`джэсчен serdjescen
reaction реакция ри`Экшн riaekshn
support поддержка/опора се`поот serpoot
protest протест `проУтест prouterst
reward награда ри`Уоод riwood
trick хитрость/обман трик trik
attack атака/приступ е`тЭк etaek
damage повреждение `дЭмидж daemidj
loss утрата/потеря лос los
crime преступление крайм kraim
start отправление/начало стаат staat
stop остановка/прекращение стоп stop
move движение/переезд/ход муув muuv
motion движение/походка/жест моУшн moushn
turn поворот/вращение/очередь тёон turn
slip соскальзывание слип slip
fall падение/осень фоол fool
lift подъём/лифт лифт lift
join присоединение/стык джойн djoin
crush дробление/давка краш krash
shake встряска/дрожь шэйк sheik
stretch вытягивание/участок стрэч strec
twist скручивание тУист twist
roll скатывание/свёрток/булочка роУл roul
wash мытьё/стирка Уош wosh
rub натирание раб rab
polish полировка/лак `полиш polish
print печатание/отпечаток принт print
stitch сшивание/стежок/шов ститч stic
question вопрос `кУэсчн kwescn
answer ответ `аансе aanse
breath дыхание/вздох брэФ breth
cough кашель коф koth
sneeze чиханье снииз sniiz
laugh смех лааф laaf
cry крик/плач край krai
song пение/песня соН sonn
^^^^^^ АКТ vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
look взгляд лук luk
smile улыбка смайл smail
touch прикосновение тач tac
kiss поцелуй кис kis
bite укус байт bait
burn ожог бёон burn
push толчок пуш push
pull тяга пул pul
blow удар блоУ blou
kick пинок кик kik
step шаг/ступень стэп step
jump прыжок джамп djamp
grip захват грип grip
^^^^^^ СОБЫТИЕ vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
event событие и`вэнт ivent
birth рождение бёоФ burth
death смерть дэФ deth
smash столкновение/крушение смЭш smaesh
burst взрыв бёост burst
fire пожар/огонь файе faie
error ошибка `эре e-re
shock шок/потрясение шок shok
^^^^^^ СОСТОЯНИЕ vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
condition состояние/условие кен`дишн kendishn
peace мир пиис piis
agreement согласие/договор ег`риимент egriiment
balance равновесие/весы `бЭленс baelens
harmony гармония `хаамени haameni
sleep сон слиип sliip
rest отдых/остаток рэст rest
humour настроение/юмор `хйууме hyuume
disease болезнь ди`зииз diziiz
need нужда ниид niid
respect уважение рис`пэкт rispekt
love любовь лав lav
surprise удивление/сюрприз се`прайз sepraiz
regret сожаление ри`грэт rigret
hate ненависть хэйт heit
feeling чувство/ощущение `фиилиН fiilinn
interest интерес/проценты `интрист in-trist
pleasure удовольствие `плэже pleje
hope надежда хоУп houp
desire желание/страсть ди`зайе dizaie
fear страх фие fie
shame стыд шэйм sheim
doubt сомнение даУт daut
trouble беспокойство трабл trabl
disgust отвращение дис`гаст disgast
sense восприятие/смысл сэнс sens
pain боль пэйн pein
heat жар/жара/тепло хиит hiit
danger опасность `дэйндже deindje
attention внимание е`тэншн etenshn
care забота кэе kea
attraction притяжение е`трЭкшн etraekshn
^^^^^^ ЧЕЛОВЕК vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
group группа грууп gruup
country страна/за городом `кантри kantri
land страна/суша лЭнд laend
nation народ/нация нэйшн neishn
government правительство `гавнмент gavment
organization организация ,оогенай`зэйшн oogernai-zeishn
society общество се`сайети sersaieti
meeting собрание/встреча `миитиН miitinn
committee комитет ке`мити kemiti
company компания `компени kompeni
family семья `фЭмили faemili
person персона/особа `пёосн pursn
man мужчина/человек мЭн maen
woman женщина `Уумен wumen
father отец `фааЗе faadhe
mother мать `маЗе madhe
son сын сан san
daughter дочь `дооте doote
brother брат `браЗе bradhe
sister сестра `систе siste
friend друг фрэнд frend
owner владелец `оУне oune
guide гид/путеводитель гайд gaid
secretary секретарь `сэкретри sekrertri
manager менеджер/заведующий `мЭнидже maenidje
expert эксперт/специалист `экспёот ex-purt
judge судья `джадж djadj
cook повар кук kuk
servant слуга `сёовнт survnt
porter носильщик/швейцар `пооте poote
^^^^^^ ЖИВОЕ vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
animal животное `Энимел aenimel
sex пол/секс сэкс sex
body тело/труп/сообщество `боди bodi
back спина/назад бЭк baek
wound рана Ууунд wuund
plant растение/завод плаант plaant
fruit плод/фрукты фруут fruut
flower цветок флаУе flaue
grass трава граас graas
insect насекомое `инсект in-serkt
^^^^^^ ПРИРОДА vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
sky небо скай skai
earth земля ёоФ urth
waste пустыня/растрата Уэйст weist
mountain гора `маУнтин mauntin
slope склон слоУп sloup
river река `риве rive
sea море сии sii
weather погода `УэЗе wedhe
wind ветер Уинд wind
wave волна Уэйв weiv
noise шум нойз noiz
thunder гром `Фанде thande
^^^^^^ ВЕЩЕСТВО vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
substance вещество/суть `сабстенс sabstens
mass масса мЭс maes
sаnd песок сЭнд saend
dust пыль даст dast
snow снег сноУ snou
ice лёд айс ais
water вода `Уооте woote
air воздух/атмосфера/вид эе ea
rain дождь рэйн rein
mist туман мист mist
flame пламя флэйм fleim
smoke дым смоУк smouk
steam пар стиим stiim
coal уголь коУл koul
oil нефть/масло ойл oil
metal металл мэтл metl
iron железо/утюг айен aien
gold золото гоУлд gould
silver серебро `силве silve
copper медь `копе kope
lead свинец лэд led
tin олово/жесть тин tin
brass латунь браас braas
steel сталь стиил stiil
stone камень стоУн stoun
glass стекло/стакан глаас glaas
wood дерево Ууд wud
leather кожа `лэЗе ledhe
cloth ткань/скатерть/занавес клоФ kloth
wool шерсть Уул wul
silk шёлк силк silk
cotton хлопок котн kotn
paper бумага `пэйпе peipe
wax воск УЭкс waex
powder порошок/порох `паУде paude
poison яд поизн poizn
liquid жидкость `ликУид likwid
blood кровь блад blad
paint краска пэйнт peint
ink чернила иНк innk
paste клей пэйст peist
food пища фууд fuud
bread хлеб брэд bred
grain зерно грэйн grein
rice рис райс rais
butter масло/паста `бате bate
salt соль соолт soolt
sugar сахар `шуге shuge
meat мясо миит miit
soup суп сууп suup
jelly желе `джэли djeli
milk молоко милк milk
wine вино Уайн wain
^^^^^^ ХАРАКТЕРИСТИКА vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
weight вес Уэйт weit
size размер сайз saiz
form форма фоом foom
colour цвет `кале kale
sound звук саУнд saund
smell запах смэл smel
taste вкус тэйст teist
place место плэйс pleis
position положение пе`зишн perzishn
distance расстояние `дистенс distens
direction направление/указание ди`рэкшн direkshn
degree градус/степень ди`грии digrii
amount количество е`маУнт emaunt
number число `намбе nambe
measure мера `мэже meje
quality качество `кУолити kwoliti
level уровень лэвл levl
value ценность `вЭлйуу vaelyuu
price цена прайс prais
^^^^^^ ГЕОМЕТРИЯ vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
part часть паат paat
front перёд франт frant
base основание бэйс beis
top верх топ top
middle середина мидл midl
side сторона сайд said
edge край эдж edj
point точка/острие/пункт пойнт point
design дизайн/узор ди`зайн dizain
fold складка/загон фоУлд fould
crack трещина/затрещина крЭк kraek
bit кусочек бит bit
ray луч рэй rey
curve кривая кёов kurv
space промежуток/пространство спэйс speis
range область/пределы рэйндж reindj
limit граница `лимит limit
end конец `энд end
^^^^^^ ВРЕМЯ vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
time время/раз тайм taim
stage стадия/сцена стэйдж steidj
minute минута `минит minit
hour час аУе aue
morning утро `моониН mooninn
day день дэй dei
night ночь найт nait
week неделя Уиик wiik
month месяц манФ manth
year год йёо yur
summer лето `саме same
winter зима `Уинте winte
^^^^^^ КРУПНЫЕ ОБЪЕКТЫ vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
harbour гавань `хаабе haabe
mine шахта майн main
field поле/область фиилд fiild
road дорога роУд roud
market рынок `маакит maakit
building здание/постройка `билдиН bildinn
room комната/место руум ruum
machine машина ме`шиин mershiin
^^^^^^ МЕЛКИЕ ВЕЩИ vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
thing вещь ФиН thinn
apparatus аппарат/прибор ,Эпе`рэйтес aepe-reites
instrument инсрумент/орудие `инструмент in-strument
scale шкала скэйл skeil
seat сиденье сиит siit
cover покрывало/обложка/крышка `каве kave
linen полотно/бельё `линин linin
canvas холст/брезент `кЭнвес kaenves
chalk мел чоок cook
soap мыло соУп soup
vessel сосуд/судно вэсл vesl
hole дыра/нора хоУл houl
cork пробка коок kook
page страница пэйдж peidj
note записка/примечание/нота ноУт nout
record запись/пластинка/рекорд `рэкоод re-kood
^^^^^^ ДЕНЬГИ vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
money деньги `мани mani
property собственность/свойство `пропети propeti
profit прибыль/выгода `профит profit
tax налог тЭкс taex
rate тариф/доля рэйт reit
account счёт/отчёт/описание е`каУнт ekaunt
credit кредит/доверие/честь `крэдит kredit
debt долг дэт det
insurance страхование/страховка ин`шуеренс inshuerens
payment оплата/платёж `пэймент peiment
^^^^^^ НАУКА vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
cause причина кооз kooz
power мощь/энергия паУе paue
impulse импульс `импалс im-pals
force сила фоос foos
effect воздействие/эффект и`фэкт ifekt
fiction фикция/выдумка фикшн fikshn
way путь/образ действия Уэй wei
belief вера/мнение би`лииф biliif
chance случай чаанс caans
mind ум майнд maind
idea мысль ай`дие ai-die
knowledge знание `нолидж nolidj
memory память `мэмери memerri
theory теория `Фиери thie-ri
law закон лоо loo
self самость/сам сэлф self
example пример иг`зампл igzampl
rule правило руул ruul
system система/организм `систим sistim
structure структура `стракче strakce
list список лист list
order порядок/приказ/заказ `ооде oode
relation отношение/родственник ри`лэйшн rileishn
fact факт фЭкт faekt detail подробность/деталь `диитэйл diiteil
experience опыт икс`пиериенс ixpieriens
sort сорт/род соот soot
representative представ(итель/ляющий) ,рэпри`зэнтитив repri-zentitiv
copy копия/экземпляр `копи kopi
unit единица/узел/устройство `йуунит yuunit
mark отметка маак maak^^^^^^ РОЛЬ vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
light свет лайт lait
shade тень шэйд sheid
view вид/осмотр вйуу vyuu
language язык `лЭНгУидж laenngwidj
word слово Уоод wood
letter буква/письмо `лэте lete
name имя `нэйм neim
sign знак сайн sain
prose проза проУз prouz
story рассказ/история `стоори stoori
verse стихи вёос vurs
voice голос войс vois
rhythm ритм риЗм ridhm
music музыка `мйуузик myuuzik
news новость/известие нйууз nyuuz
reason причина/довод риизн riizn
opinion мнение е`пинйен epinyen
purpose намерение/цель `пёопес purpes
tendency склонность/тенденция `тэнденси tendensi
authority власть/авторитет оо`Форити oothoriti